Lavariano, Borgo Rurale del Medio Friuli

Di origine longobarda, del VI secolo, costruita su insediamento romano, è dedicata a San Giovanni Battista. Più volte rimaneggiata, è diventata chiesa cimiteriale nel secolo XIX.

DAS FELDKIRCHLEIN ZUM HL. JOHANNES

Langobardischen Ursprungs aus dem 6. Jahrhundert und auf einer römischen Siedlung erbaut, wurde das dem Hl. Johannes dem Täufer geweihte Kirchlein nach mehreren Veränderungen im 19. Jahrhundert zur Friedhofkirche.

THE COUNTRY CHURCH OF ST. JOHN

Of Longobard origin, dating back to the 6th century, and built on a Roman settlement, it is consecrated to St. John the Baptist. After having been re-arranged several times, it became a graveyard church in the 19th century.